{"id":3348,"date":"2024-09-08T08:45:18","date_gmt":"2024-09-08T06:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiotangoargentino.com\/?p=3348"},"modified":"2024-09-08T08:53:10","modified_gmt":"2024-09-08T06:53:10","slug":"vernissage-dexpositionlangue-maternelle-de-mara-di-giammatteo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/?p=3348","title":{"rendered":"Vernissage d’exposition\u00a0\u00bbLangue Maternelle\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Nous avons le plaisir d’accueillir l’exposition de Mara Di Giammatteo <\/strong>artiste peintre italienne d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans le Studio en septembre 2022 avec le vernissage de \u00ab\u00a0Langue Maternelle\u00a0\u00bb Samedi 14 septembre \u00e0 partir de 20h.<\/strong>

Les \u0153uvres que Mara Di Giammatteo propose en r\u00e9sonance avec la 17e Biennale d’art contemporain de Lyon sont des \u0153uvres tiss\u00e9es sur m\u00e9tier \u00e0 tisser ou brod\u00e9es, o\u00f9 le th\u00e8me de la m\u00e9moire est \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 travers les mots \u00e9crits et en langue maternelle comme moyen d’acceptation et de communication dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

La perte d\u2019une langue maternelle peut signifier non seulement la perte d\u2019un patrimoine culturel, mais aussi la perte de la capacit\u00e9 de communiquer et de partager des connaissances sp\u00e9cifiques et uniques. De plus, les langues autochtones ont souvent une valeur symbolique et spirituelle pour les communaut\u00e9s qui les parlent, et leur perte peut avoir un impact n\u00e9gatif sur la sant\u00e9 mentale et la qualit\u00e9 de vie des personnes. Qu\u2019est-ce que cela signifie pour chacun de nous de comprendre ou de parler la langue maternelle? Comment, \u00e0 travers le langage verbal, oral et \u00e9crit, \u00e0 travers des codes et des signes linguistiques sommes-nous capables d\u2019aborder le th\u00e8me de l’extinction de plus en plus pr\u00e9sent sur cette terre au fil du temps ?<\/p>\n\n\n\n

C’est pour cette raison que l’artiste italienne Mara Di Giammatteo, qui a toujours abord\u00e9 le concept de m\u00e9moire dans ses \u0153uvres et recherches artistiques, se concentre derni\u00e8rement sur les liens entre la langue maternelle et les probl\u00e9matiques li\u00e9es aux changements climatiques. Il existe un lien tr\u00e8s fort, selon elle, entre la m\u00e9moire parl\u00e9e et \u00e9crite et ce qui semble devenir de plus en plus urgent et r\u00e9el, \u00e0 savoir le probl\u00e8me du risque d’extinction des \u00eatres vivants sur cette plan\u00e8te. Dans ses \u0153uvres, nous pouvons trouver des fragments d’\u00e9criture d’un ancien dialecte d’un village des hautes montagnes en Italie centrale, son lieu d’origine, qui dispara\u00eet avec les derni\u00e8res personnes \u00e2g\u00e9es qui y vivent. De la m\u00eame mani\u00e8re, l’artiste brode sur d’anciennes toiles de chanvre tiss\u00e9es \u00e0 la main les noms d’esp\u00e8ces d’insectes ou d’autres animaux qui disparaissent de la terre. \u00c9crire le son d’une langue ancienne et \u00e9crire les noms d’une esp\u00e8ce animale en voie d’extinction sont pour l’artiste un pr\u00e9texte pour enqu\u00eater sur le lien entre les d\u00e9sastres li\u00e9s \u00e0 la mondialisation et le changement climatique.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9criture est une fa\u00e7on pour Mara Di Giammatteo de se souvenir, de fixer pour toujours, \u00e0 travers l’art et la tradition du tissage, dans un rythme lent qui place l’artiste dans une dimension de silence, ce qui est l\u00e0 et ce qui bient\u00f4t n\u2019y sera peut-\u00eatre plus.<\/p>\n\n\n\n

Date :<\/strong>
Samedi 14 septembre 2024
\u00e0 partir de 20h jusqu’\u00e0 23h

Lieu :<\/strong>
Au Studio Art Gallery STA 
25 rue du Doyenn\u00e9
69005 Lyon
M\u00e9tro Vieux Lyon
Parking LPA Saint Georges
Velov’<\/p>\n\n\n\n

Mara Di Giammateo<\/strong>
Artiste plasticienne, visuelle et illustratrice italienne vit et travaille \u00e0 Bologne ou elle a re\u00e7u sa formation \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Beaux-Arts.
Elle a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs expositions nationales et internationales en gagnant diff\u00e9rents prix et concours d\u2019illustration. Certaines de ses \u0153uvres sont pr\u00e9sentes dans des mus\u00e9es notamment dans la Collection permanente de la West Room Gallery di New York, ou la MLB Gallery de Ferrara.
Vous pouvez retrouver sa biographie compl\u00e8te sur le site www.maradigiammatteo.wordpress.com<\/a>

Puis dans le cadre de cette exposition, qui a lieu avec le soutien de la 17e Biennale d’Art Contemporain de Lyon, le Samedi 28 septembre \u00e0 18h<\/strong> il y aura une performance dans\u00e9 de Marie Gourion et Fabrizio Chiodetti au Studio Art Gallery en lien direct avec la peinture de l’artiste Mara Di Giammatteo.<\/p>\n\n\n\n

Une langue est aussi un ensemble de sons, une musique… Marie Gourion et Fabrizio Chiodetti<\/strong>, danseurs et chor\u00e9graphes qui travaillent aujourd\u2019hui sur les liens entre la danse et les sons des langues, proposent d\u2019explorer ces liens avec une pr\u00e9sentation publique dans\u00e9e. Dans le Studio de danse dans le Vieux Lyon ils se proposent d\u2019accueillir le public pour une performance dans\u00e9e en lien avec l\u2019exposition des \u0153uvres de Mara Di Giammatteo le samedi 28 septembre 2024. Dans un tissage immat\u00e9riel entre peinture et danse, ces trois artistes s\u2019aventurent ensemble dans l\u2019exploration des th\u00e8mes tels que m\u00e9moire, langage, signes, sons, textiles, comme des funambules qui partagent le m\u00eame fil\u2026 le fil de la vie\u2026 le fil du temps<\/p>\n\n\n\n

La repr\u00e9sentation aura lieu le samedi 28 septembre \u00e0 18h au 25 rue du Doyenn\u00e9 69005 Lyon
Entr\u00e9e gratuite.<\/strong> Venez nombreux !!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous avons le plaisir d’accueillir l’exposition de Mara Di Giammatteo artiste peintre italienne d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans le Studio en septembre 2022 avec le vernissage de \u00ab\u00a0Langue Maternelle\u00a0\u00bb Samedi 14 septembre \u00e0 partir de 20h. Les \u0153uvres que Mara Di Giammatteo propose en r\u00e9sonance avec la 17e Biennale d’art contemporain de Lyon sont des \u0153uvres tiss\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"Vernissage d'exposition\"Langue Maternelle\" de Mara Di Giammatteo.","ocean_post_subheading":"Sam. 14\/09 \u00e0 20h au Studio Art Gallery","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[10,20],"tags":[],"class_list":["post-3348","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-art-gallery","post_format-post-format-gallery","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3354,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions\/3354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3351"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.studiotangoargentino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}